The Newman theatre department will bring one of its most popular playwrights back to the stage March 5–8 with its production of “Sweet Bird of Youth” by Tennessee Williams.